잡동사니정보

영어 주소는 우리나라와 반대로 적습니다.

세세한 단위에서 점차 큰 단위로 기재합니다.

Korea는 국가단위이기 때문에 가장 나중에 적습니다.

그런데 우리나라는 북한도 있기 때문에

Korea라고 하면 북한과 오해가 생길 소지가 있습니다.

서울일 경우 주소에 Seoul, Korea로 표기되기 때문에

외국인이 쉽게 알지만

다른 지역일 경우 잘 모르는 경우가 많습니다.

그래서 Korea라는 표현보다는

Korea(R.O.K) 또는 R.O.Korea로 써주는게 좋습니다.

북한은 D.P.R.Korea입니다.

그리고 전화번호는 국가번호 82를 맨 먼저 쓰고

지역번호에서 앞 0을 제외하고 쓴 다음

나머지는 그대로 쓰면 됩니다.

핸드폰, 인터넷전화, 팩스 모두 마찬가지입니다.

즉 일반전화는 82-31-000-0000,

인터넷전화는 82-70-000-0000,

Mobile은 82-10-0000-0000, 82-11-000-0000으로 표기하면 됩니다.

handphone은 우리나라식이고 Mobile 혹은 cellular로 표기하셔야 합니다